Знаменитая российская волейболистка Ирина Кириллова решила вернуться в большой спорт и подписала контракт с московским «Динамо». Уникальность не только в том, что спортсменке 43 года,— последнее время она была ассистентом главного тренера женской сборной России, помогая в работе своему мужу Джованни Капраре. Но после добровольной отставки итальянца, который нынче занимается их трехлетней дочерью Никой, Ирина вернулась на площадку в качестве игрока.

Ирина Кириллова была одной из звезд советского волейбола в свердловской «Уралочке» времен Николая Карполя. Двадцать лет назад стала олимпийской чемпионкой Сеула, в 1990-м — чемпионкой мира. Неужели ни титулы, ни травмы, ни каждодневная рутинная работа за все эти годы не уменьшили желания играть? Встретившись с Ириной после очередной ее тренировки, корреспондент «Известий» убедился: не уменьшили. Энергии знаменитой волейболистки можно только позавидовать.

— Как я в таком «пожилом» возрасте решилась снова стать игроком? — спрашивает Ирина, явно скромничая: выглядит она отлично.— Просто я очень люблю волейбол. Желанием играть могу поделиться с кем угодно, и у меня оно еще останется. Болячек, может, у меня побольше, чем у молодых, но опыт позволяет их контролировать. Вот недавно перенесла операцию на колене и пока тренируюсь индивидуально. А вообще жаль, что в волейболе, как на обычной работе, нельзя уходить на пенсию в 65 лет.

Ирина впервые закончила карьеру еще четыре года назад. Тогда она ждала ребенка — и при этом тренировала московское «Динамо». Сейчас, узнав, что у нее есть желание вернуться, динамовское руководство с радостью позвало к себе. Контракт Ирина подписала только на один сезон — как она говорит, последние лет десять позволяет себе загадывать лишь на год вперед. Подтолкнуло к решительному шагу то, что это московская команда — не надо далеко уезжать из семьи. К тому же Джованни Капрара ушел из сборной России — теперь дочкой сможет заниматься он.

— Моей настольной книгой является «Как вылечить дух и тело» американского психолога Луизы Хей, много раз ее перечитывала,— говорит Ирина.— Там, в частности, говорится, что даже негативные события нашей жизни можно воспринимать как некое благо. Так и с нашей отставкой из сборной. На самом деле выиграть Олимпиаду в Пекине российская сборная не могла. Тому есть много факторов, и это отдельная тема. Остался ли у Джанни осадок после поражения и отставки? Это лучше спросить у него. Но, во всяком случае, он задумал сделать паузу в карьере и уже отклонил два предложения из итальянских клубов. Решил пока заниматься семьей, раз уж я играю. Так что Джанни теперь возит Нику в детский садик, гуляет с ней. Все как в обычной семье.

Много лет Ирина играла за клубы Хорватии и Италии. В одной из итальянских команд и познакомилась с молодым и перспективным тренером Джованни Капрарой. И через какое-то время именно Капрару пригласили на пост главного тренера женской сборной России, а Кириллова стала его помощницей. Шаг себя оправдал: год назад наши девушки впервые за многие годы стали чемпионками мира. А Ирина, уже имевшая этот титул как игрок, получила его и как тренер. Но сегодня вернуться в сборную в качестве волейболистки она не может при всем желании: у нее хорватское гражданство.

Там же, в Хорватии, у нее остался дом, и отпуск вся семья, равно как и родители Ирины (они по-прежнему живут в Туле), предпочитает проводить на берегах Адриатики. Ностальгии по годам, проведенным в Италии, Ирина не испытывает, а Капрара, хотя и скучает по дому, полюбил Москву и только изредка улетает навестить родных в Болонью. Ника же в свои неполные четыре года говорит уже на русском и итальянском да к тому же учит английский. «Я очень люблю фигурное катание и в будущем хочу отдать ее кататься на коньках»,— говорит Ирина.

Интересно, а как на площадке станут обращаться к Кирилловой партнерши из «Динамо», еще недавно игравшие под ее тренерским началом? «Я сразу всех девчонок попросила говорить мне „ты“: теперь я такой же игрок, как и они,— отвечает Ирина.— Не люблю тех спортсменов, которые живут старыми титулами. Со званиями иногда может повезти, с результатом тоже. Уважаю тех, кто трудится на тренировках и предан своему делу,— пусть даже они и не всегда добиваются побед. Поэтому заставлять меня снова тренироваться никому не придется: сама себя заставлю».

 

 

Дмитрий Филипченко,   Известия

• Назад
• Вперед